Samedi 12 janvier 1952

[Page 29]

S. 12.1.1952

40 ans aujourd’hui : un des tournants de la vie…
Je me rends dans la matinée chez M. Bordage, de l’Agriculture à Mopti, qui a trouvé, parait-il, de fort belles statuettes de poterie. Effectivement. Il me les montre et me permet de les dessiner.

[Photo] 28.4. Confluent Niger. Bani à mopti

Ces statuettes d’un toggueré dans le canton de Koubaï, entre le Koubaï et l’Ouromodi (village entre Yongociré et Lardebali, 26 km S.W Mopti) – C’est lui qui les a trouvées, en surface en Nov. 1951, toutes les [?] ensemble (1m2)
Autour, aux 4 coins, 4 (…)

[Page 30]

[Page collée recto : Dessins de statuette, Cavalier 1]
[Page collée verso : Dessins de statuette, Tête 3]

(…) tuyaux d’écoulement des eaux. emplacement présumé d’une « idole » assez grande, brisée par les Y (Rensgt [?] Y). Autour, les statuettes.

[Dessins de statuette, Tête 2]
[Photo] 28.5. Les statuettes de Yongociré. De g. à dr : Tête 2 – Statuette 4 – Cavalier 1 – Tête 3

[Page 31]

[Photo] 28.6. De g. à dr : tête 3, cavalier 1, statuette 4, tête 2.
[Photo] 28.7. Même ordre
[Photo] 28.8. De g. à dr : Tête 3, cavalier 1, st. 4, tête 2

M. Bordage possède les statuettes.
1) 1 cavalier et son cheval, brisé en plusieurs morceaux. (cheval en 2, tête de cavalier et cavalier). Tête du cheval très petite, jambes très grosses. Plusieurs coins brisés aussi.

2) Tête barbue à profil bizarre, à yeux en relief. Terre séchée. Traces de rouge (trouvée en surface).

3) tête à coiffure très conique, à profil simiesque, très prognathe.

4) Statuette féminine accroupie comme celle de Kaniana. une jambe manque. Nombril proéminent (à – 0m 30 de prof.)

Il y a également quelques fragments à part, débris de jambes. etc
J’ai essayé de déterminer M. Bordage à nous donner ces statuettes pour l’IFAN. Il préfère les garder. J’espère qu’il finira cependant par se décider en notre faveur.
Sz. est allé fouiller toute la journée à Fotoma, au N. de Sevaré (fouille d’un emplt. de village) poteries funéraires, perle de verre et poterie. Pas de pipe.

[Page 32]

[Page collée recto : Dessins de statuette, Statuette 4, de face]
[Page collée verso : Dessins de statuette, Statuette 4, de profil]

Je règle le campement de Mopti (pour nous 3) 164f (3 j.)
Remis [?] 200f pour manœuvres + 100f à Sami.
Embarque à 21h sur le Maréchal Galliéni, qui remorque à ses flancs 4 chalands, 2 de chaque côté. Chambre 3.
Départ de Mopti à 22h45. Adieux aux Szumowski.
Chambre propre (ce qui change de l’infect campement de Mopti et de ses poux… Et que de moustiques à Mopti ! N’empêche que la ville a beaucoup de caractère à cause de sa situation au milieu des eaux : la « Venise » soudanaise.

Page 29

Page 30 collée recto : Dessins de statuette, Cavalier 1

Page 30 collée verso : Dessins de statuette, Tête 3

Page 30

Page 31

Page 32 collée recto : Dessins de statuette, Statuette 4, de face

Page 32 collée verso : Dessins de statuette, Statuette 4, de profil

Page 32

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *