Lundi 14 janvier 1952

[Page 35]

L. 14.1.1952

Passage à El Oualadji vers 7h45. Le tumulus est très visible. Il y en a un autre mais sur la rive droite, plus en aval : celui de Kougou, à l’Ouest de Sinam.

[Photo] 31.3. Tumulus de Kougou dans le lointain

Dans la péniche à côté quelques Sonraï ont des bracelets de verre de Bida au dessus du coude droit, mais un Touareg en porte aux 2 bras.
Porté par les hommes rarement par les femmes. Le bracelet de [?] se fait de plus en plus rare. je n’en ai pas vu vendre sur les marchés déjà vus.

A 8h50 nous arrivons à Diré, grosse escale au bord du fleuve.
Grand tambour à l’arrivée en l’honneur des grands conseillers qui étaient à bord et débarquent ici.
Premiers Touareg. Bellah. Sonraï (tamtam).

[Photo] 31.4. En vue de Diré
[Photo] 31.5. Arrivée à Diré

Escale à Taoussa à 16h20 pour le bois.
J’ai la chance d’y photographier une femme broyant son mil sur une meule dormante.
Arrivée à Kabara à 21h. Je descends à Tombouctou avec M. Auger, de la FAO et loge chez lui pour mon séjour à Tombouctou.
On sera en popote avec M. Bonnefoy de Maurel et Prom.
360 km env. de Mopti.

[Page 36]

DIRÉ

[Photo] 31.6. La foule à Diré à l’arrivée du navire
[Photo] 31.7. Des Touaregs retroussent leurs vêtements pour approcher
[Photo] 31.8. Tamtam sonraï à Diré en l’honneur des grands conseillers
[Photo] 32.1. L’escale à Taoussa
[Photo] 32.2. Femme broyant du mil avec une meule dormante

Page 35

Page 36